Agenzia

Martini

Troiano

Herzlich Willkommen auf der Homepage unseres Übersetzungsbüros. Wir sind Ihr kompetenter und zuverlässiger Ansprechpartner für Übersetzer- und Dolmetscherdienstleistungen.
Unsere Übersetzungen und Dolmetschdienste werden den höchsten sprachlichen und fachlichen Ansprüchen gerecht.
Alle Übersetzungs- und Dolmetschaufträge werden selbstverständlich absolut vertraulich behandelt.

Dienstleistungen

Übersetzungen

Unser Übersetzungsbüro übernimmt zuverlässig Übersetzungen jeglichen Umfangs sowohl für Privatpersonen als auch für Unternehmen. Als öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerinnen bieten wir Ihnen außerdem Übersetzungen amtlicher Dokumente an.

Dolmetschen

Sind Sie auf der Suche nach einem Dolmetscher für einen Geschäftstermin, eine Messe oder einen privaten Behördengang? Dann sind wir der richtige Ansprechpartner für Sie.

Korrektorat und Lektorat

Wir korrigieren und überarbeiten Texte jeder Art und Länge schnell und zuverlässig.

Über uns

Claudia Troiano

„Allzu pünktliche Treue macht jede Übersetzung steif, weil unmöglich alles, was in der einen Sprache natürlich ist, es auch in der andern sein kann.“
— Gotthold Ephraim Lessing

Diletta Martini

„Ein guter Übersetzer kennt seine Grenzen. Und sämtliche Möglichkeiten.“
— Isabel Hessel